related Translations

• die Musiksendung (n.)
  بث موسيقي
  more ...
• das Musikstreaming (n.) , {Elect.}
  بث الموسيقى {اليكترونيات}
  more ...
• der Musikant (n.) , [pl. Musikanten] , {Beruf}
  مُوسِيقِيٌّ [ج. *.]
  more ...
• der Musiker (n.) , [pl. Musiker] , {Beruf}
  مُوسِيقِيٌّ
  more ...
• die Musik (n.) , [pl. Musiken] , {Kunst}
  مُوسِيقَى
  more ...
• der Spielmann (n.) , [pl. Spielleute]
  مُوسِيقِيٌّ [ج. موسيقيين]
  more ...
• musikalisch (adj.) , [musikalischer ; am musikalischsten ]
  مُوسِيقِيٌّ
  more ...
• das Musikprofil (n.) , {educ.}
  قطاع الموسيقى {تعليم}
  more ...
• die Deutsche Musik
  موسيقى ألمانية
  more ...
• die Klaviermusik (n.)
  موسيقى البيانو
  more ...
• die orientalische Musik
  موسيقى شرقية
  more ...
• der Musikkurs (n.)
  درس الموسيقى
  more ...
• der Rave (n.)
  موسيقى الريف
  more ...
• zur Musik mitsingen (v.)
  تَغَنَّى مَعَ الْمُوسِيقَى
  more ...
• die musikalische Untermalung
  الموسيقى الخلفية
  more ...
• die Musikindustrie (n.)
  صناعة الموسيقى
  more ...
• die Spieldose (n.)
  صندوق موسيقي
  more ...
• das Musiktheater (n.)
  المسرح الموسيقى
  more ...
• musikalische Reize
  سحر الموسيقى
  more ...
• das Musikgeschäft (n.)
  محل الموسيقى
  more ...
• das Musikgeschäft (n.)
  متجر الموسيقى
  more ...
• der Musiktherapeut (n.)
  معالج بالموسيقى
  more ...
• die laute Musik
  موسيقى عالية
  more ...
• das Musikereignis (n.)
  حدث موسيقي
  more ...
• die Musikgeräte (n.) , Pl.
  أجهزة الموسيقى
  more ...
• die Plattenfirma (n.)
  شركة موسيقى
  more ...
• das Bardentreffen (n.) , umgang.
  مهرجان موسيقي
  more ...
• die Musikkneipe (n.)
  حانة الموسيقى
  more ...
• das Musikkonzert (n.)
  الحفل الموسيقى
  more ...
• die schwedische Musik
  الموسيقى السويدية
  more ...

Examples

• Dennoch wurde die Bevölkerung mit Fahnenumzügen, Essen und Schlagerkonzerten in Stimmung gebracht.
  إلاَّ أنَّه كان يتم إخراج المواطنين في مواكب حاملين رايات، كما كان يتم توزيع الطعام وإقامة حفلات موسيقية شعبية.
• Solche lnstrumentation ist heutzutage selten, doch bei Folksängern usw...
  هو نادرُ لسَمْع توزيع الموسيقي هذه أيام، الذي مَع المغنين الشعبيين، الخ. . .
• Diese Flyer müssen bis zum Konzert heute Abend verteilt werden.
  خذ هذه تذاكر حفل الليلة وتحتاج للتوزيع قبل الحفل الموسيقي
• Ich muss nach New York. Es sind die Musik Preisen.
  .(علي الذهاب إلى (نيويورك .إنه حفل توزيع جوائز الموسيقى
• Ich muss zu den Music Awards.
  .(علي الذهاب إلى (نيويورك .إنه حفل توزيع جوائز الموسيقى
• Ich brauche eine Band, Orchester,... und Soundequipment, und du wirst für alles bezahlen.
  سأحتاج إلى فرقة، وتوزيع موسيقي ومعدّات صوتية، وسوف تدفع ثمن كل ذلك